Déclaration de protection des données

Qui sommes-nous ?

Ce site internet et son contenu sont mis à disposition par la centrale d’Equinella, sans intérêts commerciaux.

Les services responsables, au sens de la législation sur la protection des données, en particulier du Règlement européen sur la protection des données

(SGPD), sont les suivants :

Equinella
Clinique équine ISME de Berne
Länggassstrasse 124
3012 Berne

Université de Zurich
Département pour chevaux
Winterthurerstrasse 260
8057 Zurich

E-mail : info-at-equinella.ch
Site Internet : www.equinella.ch

Quelles sont les données personnelles que nous collectons et pourquoi

Lorsque vous accédez à ce site Internet, des informations d’ordre général sont saisies automatiquement. Ces informations sont collectées dans le fichier journal du serveur ; il s’’agit du navigateur Internet et du système d’exploitation

utilisés, du nom de domaine de votre fournisseur de service Internet, de votre adresse IP et d’autres informations du même type.

Et ce pour les raisons suivantes :

Assurer une connexion sans accrocs au site Internet
Assurer une utilisation fluide de notre site Internet
Évaluer la sécurité et la stabilité du système
À d’autres fins administratives

Vos données ne sont pas utilisées pour en tirer des conclusions à votre sujet. Les informations de ce type sont uniquement traitées à des fins statistiques pour optimiser notre site Internet et la technologie sous-jacente.

Durée de conservation

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles sont recueillies. C’’est en principe le cas des données qui servent à la mise à disposition du site Internet, au terme de la session.

Formulaires de contact

Les données que vous fournissez sont conservées pour communiquer avec vous. Pour ce faire, il est nécessaire d’indiquer une adresse e-mail valide ainsi que votre nom. Ces informations servent à classer la question et à y répondre.

L’indication d’autres données est facultative.

Utilisation de bibliothèques de polices

Afin de présenter notre contenu correctement et de manière graphiquement attrayante sur tous les navigateurs, nous utilisons sur ce site les « Google Web Fonts » de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-après « Google ») pour l’affichage des polices de caractères.

Les ressources suivantes du domaine googleapis.com sont intégrées sur le site:

Google Webfont Open Sans
Javascript Bibliothek jQuery

Vous trouverez les règles de confidentialité de l’exploitant de bibliothèque Google ici : https://www.google.com/policies/privacy/

Contenus intégrés provenant d’autres sites Internet

Les articles présents sur ce site peuvent contenir des contenus intégrés (vidéos, photos, textes, etc.). Les contenus intégrés provenant d’autres sites Internet se comportent exactement comme si le visiteur avait visité ’lesdits sites.

Ces sites externes peuvent collecter des données vous concernant, utiliser des cookies, intégrer des services de traçage tiers supplémentaires et enregistrer vos interactions avec les contenus intégrés, y compris vos interactions avec les contenus intégrés lorsque vous disposez d’un compte et êtes connecté à ces sites.

Utilisation de Google Analytics

Ce site web fait appel à Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (ci- après : « Google »). Google Analytics a recours à des «cookies» qui sont des

fichiers de textes stockés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux USA pour y être stockées. Toutefois, en raison de l’activation de la fonctionnalité d’anonymisation de l’adresse IP sur ces sites Internet, votre adresse IP sera d’’abord raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats membres de l’Accord sur l’’Espace économique européen. Ce n’’est que dans des cas exceptionnels que l’’adresse IP entière est transmise à un serveur de Google aux USA pour y être raccourcie. Sur mandat de l’’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, rédiger des rapports sur les activités réalisées sur le site et fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation du site Internet. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google.

Le traitement des données vise à évaluer l’utilisation du site Internet et à compiler des rapports sur les activités sur le site. D’autres services liés seront fournis sur la base de l’utilisation du site et d’Internet.

Utilisation de Google Maps

Nous utilisons l’offre de Google Maps sur ce site Internet. Google Maps est exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après «Google»). Par ce biais nous pouvons vous montrer des cartes interactives directement dans le site, ce qui vous permet d’utiliser des fonctions extrêmement pratiques des cartes.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google-. Vous pouvez aussi y modifier les paramètres de protection de vos données personnelles dans le centre de protection des données.

Combien de temps vos données sont conservées

Lorsque vous écrivez un commentaire, il est conservé indéfiniment, y compris les métadonnées.

Pour les utilisateurs qui s’enregistrent sur notre site Internet, nous conservons en outre les informations personnelles qu’ils fournissent dans leur profil d’utilisateur. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (le nom d’utilisateur ne peut pas être modifié). Les administrateurs du site Internet peuvent également consulter et modifier ces informations.

Quels sont vos droits sur vos données

Lorsque vous possédez un compte sur ce site Internet ou que vous avez écrit des commentaires, vous pouvez nous demander d’exporter vos données personnelles, y compris toute information que vous nous avez communiquée. Vous pouvez en outre demander la suppression de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela ne comprend pas les données que nous sommes tenus de conserver pour des raisons administratives, juridiques ou de sécurité.

Où nous envoyons vos données

Les commentaires de visiteurs dans un formulaire de contact peuvent être vérifiés par un service automatisé de détection des spams. Les communications sont envoyées par e-mail.

Informations de contact

Pour des demandes relatives à la protection des données, veuillez vous adresser à :

Centrale Equinella
E-mail : info-at-equinella.ch

Comment nous protégeons vos données

Cryptage SSL

Pour protéger la sécurité de vos données lors de la transmission, nous utilisons des procédés de cryptage correspondant à l’état actuel de la technique (p. ex. SSL) via HTTPS.

Modifications

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site Internet fait foi.

Questions aux personnes chargées de la protection des données

Si vous avez des questions relatives à la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail ou vous adresser directement à la personne responsable de la protection des données dans notre organisation indiquée au début de la déclaration de protection des données.

Berne, Zurich, 01.11.2020